Predseda pokrajinskej vlády Igor Mirović dnes v Modre na Slovensku odhalili pamätník veľkého srbského básnika Jovana Jovanovića Zmaja. Poďakoval sa starostovi mesta a priateľom na Slovensku za podporu tejto mimoriadne dôležitej iniciatívy. "Zmaj nebol len detský básnik, ale aj húževnatý národovec, poslanec, lekár a veľký bojovník za práva srbského národa v druhej polovici 19. storočia. Tuná na Slovensku, v Modre, Zmaj sa školil a obľúbil si slovenský národ a celý život zostal priateľom Slovenska a Slovákov. Slovenské motívy nachádzame vo viacerých Zmajových básňach. Chceme nasledovať v jeho diele, ktorým on na slovensko- srbské vzťahy a väzby vždy pozeral so silnými sympatiami. Dnes my pokračujeme Zmajovými stopami šíriac priateľstvo, spolužitie Srbov a Slovákov v Srbsku, najmä vo Vojvodine, zachovávajúc kultúru, literatúru, divadelné umenie, pestujúc tradičné hodnoty, a tým bohatstvom sa pýšime," povedal Igor Mirović.
Pamätník je osadený pred budovou bývalého Lýcea, teraz Pamätné gymnázia, do ktorého okrem Zmaja chodieval aj Dositej Obradović, ďalší velikán srbskej literatúry. Slávnostné odhaľovanie busty usporiadal Spolok Srbov na Slovensku a Veľvyslanectvo Republiky Srbsko v Slovenskej republike. Bustu Jovana Jovanovića Zmaja vypracoval sochár Đorđe Lazić Ćapša zo Sriemskych Karloviec. Záštitu nad podujatím, realizovaným s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky, prevzalo mesto Modra.
Na ceremoniáli sa prihovoril veľvyslanec Republiky Srbsko v SR J.E. Šani Dermaku, primátor Modry Juraj Petrakovič a predseda Združenia Srbov v Slovenskej republike Stane Ribič. Primátor Juraj Petrakovič sa poďakoval za spoluprácu, vyjadril nádej v jej ďalšie prehlbovanie a zdôraznil, že dnešná udalosť má veľký význam pre Modru, o čom svedčí aj finančná podpora projektu zo strany slovenskej vlády.
V delegácii pokrajinskej vlády bol i Miroslav Štatkić, pokrajinský tajomník pre kultúru, informovanie a vzťahy s náboženskými spoločenstvami a jeho zástupca Nebojša Kuzmanović. Oni spolu s premiérom Igorom Mirovićom navštívili aj srbský vojnový memoriál vo Veľkom Mederi a položili vence k pamätnej tabuli srbským vojakom, ktorí tam zahynuli v tábore v prvej svetovej vojne.
Zdroj: http://www.vojvodina.gov.rs
Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
...
Vankúšik pod hlavou
budem mať zo žiaľov;
na rakve kvietky –
to budú spomienky.
A plachty z bôľu
skryjú družku svoju.
Boli sme, bôľ a ja,
boli sme druhovia,
spolu sme chodili
cez žitia údolia.
Nebo ma oplače
pokropí ma lejak,
na cintorín odprevadí
studený severák.
(úryvok z básne Môj pohreb)