Archív
Filter
  • Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok

    Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok
     
    Nechce sa mi veriť, ako ten čas rýchlo beží. Počas medzinárodného letného tábora sme sa s vedúcimi zo Srbska predbežne dohodli, že v 1. adventnú nedeľu privezieme vianočné balíčky do Kovačice. Medzi tým, teda ešte hneď v lete, sme sa rozhodli, že o túto aktivitu odľahčíme Evanjelickú diakoniu v Bratislave a celú organizáciu projektu „Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok“ zoberieme na seba.
     
    foto
     
  • Na Vianočných trhoch v Petrovci...

    Na Vianočných trhoch v Petrovci...
     
    ...bolo pekne a veselo. S rôznorodou ponukou sa predstavilo vyše 50 vystavovateľov a na programe vystúpil veľký počet detí, mládeže, chórov, kultúrno-umeleckých spolkov, sólistov a samozrejme Dedko Mráz. Rozvoniavalo varené víno ale aj pražená petrovská klobása, kysáčska sárma, kulpínske torty.... Medovníky a ihličie samozrejme nechýbali. Ani rôzne iné koláče a dobroty, vianočné aranžmány, darčeky... Vcelku, aj návštevníci aj vystavovatelia mali pôžitok. Vianočnú radosť všade bolo cítiť. O zárobku však inou príležitosťou...
     
    foto
     
    KUS Zvolen – Kulpín, detský folklórny súbor Bažalička
     
  • Pazovčanom pod vianočný stromček

    Pazovčanom pod vianočný stromček
     
    Kulinársky program vianočný, naše zabíjačky, panská večera...Krumpľe, mamaľiga, nadlacke, pajgle, srneči guláš...Brehovská polievka, svadobné jedlá, dolnozemské zemiaky...O tomto a všeličom inom - aj s receptami. Tiež aj vinše pri podávaní jedál. Ako k jedlu pristupovať s úsmevom, ale aj o telesnom a duchovnom pokrme...Teda: o zvykoch, návykoch či už zlozvykoch pri jedení. Prináša to najnovší Pazovský kalendár na rok 2013. Kulinársky gust je nemysliteľný bez peknej hudby. Samozrejme, tej pazovskej. Proti gustu žiaden dišputát! S kalendárom preto ponúkajú aj CD Pazovčanom pod vianočný stromček.
     
  • Čo dokáže pekné slovo

    Čo dokáže pekné slovo
     
    Epilógom tejto výzvy bolo slávnostné udelenie cien najlepším mladým spisovateľom, ktoré usporiadali v Gymnáziu Jána Kollára so žiackym domovom v Báčskom Petrovci. Zišli sa tam predstavitelia našej Národnostnej rady, vydavateľského centra a škôl. Komisia pre literárnu činnosť Výboru pre kultúru našej Národnostnej rady, Výbor pre vzdelávanie a Slovenské vydavateľské centrum ešte v septembri vypísali literárny súbeh pre žiakov vyšších ročníkov základných škôl a stredoškolákov.
     
    foto
     
  • Výzva na predkladanie žiadostí o dotáciu na rok 2013

    Výzva na predkladanie žiadostí o dotáciu na rok 2013
     
    Milí krajania, dovoľujeme si vás informovať, že Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí novelizoval a skrátil dotačnú smernicu, ako aj metodický pokyn pre poskytovanie dotácií v r. 2013. Novelizáciou sme sa snažili odstrániť aj tie nedostatky, na ktoré ste poukazovali počas roka 2012. Novelizácia dotačného systému na rok 2013 sa prejaví vo viacerých zjednodušeniach pri uplatňovaní zákona č. 474/2005 Z. z. o Slovákoch žijúcich v zahraničí… http://www.uszz.sk/dotacie-2013/
     
    foto
  • Všetky naše Lúcie

    Všetky naše Lúcie
     
    V Boľovciach sa Lúcii či Lucke už dlhšie venúva patričná pozornosť. Kultúrno-umelecký spolok Andreja Sládkoviča v Boľovciach v roku 2010 nacvičil choreografiou Lucka autorky Anny Kukučkovej. O Lúcii urobili i divadelné predstavenie a okrem toho, žiaci Základnej školy Branka Radičevića vedení Vierou Tomanovou tu každý rok organizujú tradičné podujatie Deň Lúcie. V tomto roku ho usporiadajú v sobotu 15. decembra o 11:00 vo veľkej sieni Domu kultúry v Boľovciach. Vstup bude voľný.
     
    foto
     
    Herci a režisérka predstavenia Všetky naše Lúcie
     
  • Predvianočné stretnutie na veľvyslanectve SR

    Predvianočné stretnutie na veľvyslanectve SR
     
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Belehrade JUDr. Ján Varšo, CSc. spolu so svojou manželkou Vierou usporiadali dnes predvianočné stretnutie, na ktorom sa zúčastnili i príslušníci slovenského národnostného spoločenstva v Srbsku. „Som rád že prijímate toto pozvanie a že táto myšlienka zjednocovania názorov a výmeny poznatkov funguje a mienim v nej pokračovať.“ – Povedal veľvyslanec Slovenskej republiky Dr. Ján Varšo a zopakoval sľub z vlaňajšieho roka o vlastnom predsavzatí počas svojej diplomatickej misie v našej krajine navštíviť každé prostredie kde žijú Slováci a kde vyvíjajú aktivity v ktorejkoľvek oblasti: či už v náboženstve, školstve, kultúre, športe...
     
    foto
     
  • Sneh nepadá, aby zakryl breh, lež aby každá zver zviditeľnila svoju stopu

    Sneh nepadá, aby zakryl breh, lež aby každá zver zviditeľnila svoju stopu
     
    Tento náš sneh, ktorý cestári ani po štyroch dňoch nedokázali odstrániť svedčí, že v našej krajine nemožno hovoriť o nejakom zriadenom štátnom systéme. Čiže situácia, ktorej svedkami sme takmer všetci vo Vojvodine, vskutku potvrdzuje, že štátny aparát neexistuje, alebo že je tam kde je, len aby zavadzal. Je to stručný uzáver toho, čo v dnešnom článku uvádza internetový portál Autonómia, ktorý namiesto metafory použil príslovie z titulku: Sneg ne pada da pokrije breg već da svaka zver pokaže svoj trag.
     
    foto
     
    Aká hrúbka snehovej vrstvy spôsobila dopravný kolaps?
     
  • Novosadskí Šafárikovci v Čiernej Hore

    Novosadskí Šafárikovci v Čiernej Hore
     
    V prvý večer novosadský súbor sa predstavil so slovenskými tancami a piesňami vo Veľkej sieni KIC Budu Tomovića v Podgorici a ďalší koncert predviedli v Danilovgrade. V novinovom článku podgorická Pobjeda píše o vydarenom večierku, na ktorom okrem Šafárikovcov vystúpili aj tamburáši Chorvátskeho kultúrno-osvetového spolku Stanislava Prepreka z Nového Sadu. Noviny tiež uvádzajú, že sa hudobno-tanečným talentom a pestrosťou kostýmov úspešne môže pestovať a chrániť tradičné bohatstvo rozličností.
     
    foto
     
    FOTO Čiernohorsko – slovenské priateľstvo 
     
  • U zatišju sna / V zátiší sna

    U zatišju sna / V zátiší sna
     
    Prezentáciu knihy básní U zatišju sna (V zátiší sna), ktorú na sklonku leta publikovalo vydavateľstvo Prometej z Nového Sadu, zrealizovali v októbri v Bratislave a na utorok 11. decembra ju usporiadajú aj v Novom Sade. Ide o preklad poézie do srbčiny dvoch súčasných slovenských autoriek, Etely Farkašovej zo Slovenska a Viery Benkovej zo Srbska. Tieto poetky urobili výber zo svojej tvorby a v knihe ju podávajú ako špecifický spôsob dialógu. Na utorňajšom večierku sa zúčastnia: autorka Viera Benková, prekladateľ Samuel Boldocký, hlavný a zodpovedný redaktor Prometeju Zoran Kolundžija a básne po slovensky bude čítať Katarína Melegová – Melichová.
     
     
  • V počasí, v akom ani psa nehodno vyhnať na ulicu...

    V počasí, v akom ani psa nehodno vyhnať na ulicu...
     
    Ešte včera sme si na slnečnej strane ulice na chvíľku sadli na lavičku...a tak ako aj naši cestári, ani sme sa nenazdali, že dnes pani zima na nás odrazu a nemilosrdne vycerí svoje zuby. Meteorológovia na zajtra tiež predpovedajú a zároveň vystríhajú: zamračená obloha, husté sneženie a teploty niečo pod nulou. Aj zajtra pokračuje zima vo svojom vyčíňaní. Snehová kalamita. Kolabuje doprava, dediny môžu byť odrezané. Dnešné zasnežené zábery z našich prostredí:
     
    foto
     
    Silný vietor z lavičiek sneh odfúkal - Kysáč, Slovenská ev.a.v. cirkev (Foto: Ivan Klinko)
     
  • Pred desiatimi rokmi bolo nás 59 021...

    Pred desiatimi rokmi bolo nás 59 021...
     
    ...a podľa najnovšieho sčítania v Srbsku dnes už žije iba 52 750 Slovákov. Niekto by povedal, že úpadok ani nie je tak rapídny, - je to „iba“ o 6 271 Slovákov menej. Je to však menej o jedno naše menšie mesto. A tých miest či dedín nám po každom desaťročí a sčítaní ubúda a tak sme už za posledných 50 rokov „utratili“ 4- 5 takých menších miest. "Biely mor", asimilácia a odchod mladých do zahraničia na školenie a práceschopných „za chlebom“ – ktorí v zahraničí neraz natrvalo zakotvia – si neúprosne poberajú svoju daň.
     
    foto
     
  • Maľba a grafika – Malarstwo i grafika

    Maľba a grafika – Malarstwo i grafika
     
    Maliarstvo a grafika - tak pomenovali výstavu a takými technikami svojej tvorby sa najnovšie predstavuje náš akademický maliar Pavel Čáni v Poľsku. Vernisáž bola včera v Krakowe v Galérii slovenského umenia v sídle Spolku Slovákov v Poľsku. Spolok Slovákov v Poľsku, ktorý pôsobí od roku 1961, aj na takýto spôsob zveľaďuje spoluprácu medzi Slovákmi z rôznych krajín. O výtvarnom diele Pavla Čániho hovoril výtvarný kritik Vladimír Valentík.
     
    foto
     
  • Charitatívny Vianočný bazár v Belehrade

    Charitatívny Vianočný bazár v Belehrade
     
    Asociácia slovenských spolkov žien (ASSŽ) sa piatykrát zúčastnila na tradičnom humanitárnom Vianočnom bazári v Belehrade. Organizátorom podujatia bol Medzinárodný ženský klub, ktorý zhromažďuje ženy z vyše 40 krajín pôsobiace alebo dočasne žijúce v Belehrade. Sú to manželky veľvyslancov, podnikateľky, vedecké pracovníčky...ktoré počas svojho pobytu v Belehrade chcú prispieť k pozitívnym zmenám v Srbsku. Pre tohtoročný bazár si zvolili heslo: „Predstav si čo všetko môžeme urobiť spolu".
     
    foto
  • Neznečistíš! Nemodifikuješ!...

    Neznečistíš! Nemodifikuješ!...
     
    Vatikán reagujúc na dobu, ešte pred niekoľkými rokmi zverejnil zoznam nových, alternatívnych ťažkých hriechov. Takto reagovať ho vraj prinútila čoraz väčšia globalizácia, odcudzenosť a znečisťovanie životného prostredia. Podľa týchto nových zásad rímskokatolíckej doktríny, medzi 7 ďalších hriechov patrí: genetická modifikácia, experimentovanie na ľuďoch, znečisťovanie životného prostredia, sociálne bezprávie, zapríčiňovanie chudoby, nenásytnosť po peniazoch a užívanie drog. Zajtra je 5. december - Medzinárodný deň dobrovoľníkov. Dobrovoľníci nepáchajú tieto hriechy a vo významnej miere sa angažujú na ich vykoreňovaní či zjemňovaní, za čo im patrí vďaka a úcta.
     
  • December v Slovenskom dome v Báčskej Palanke

    December v Slovenskom dome v Báčskej Palanke
     
    Nielen čas Vianoc, ale aj adventu, sa má prežívať v pokoji a pohode. V Báčskej Palanke práve s tým úmyslom tento posledný mesiac v roku si ozvláštnia niekoľkými večierkami. Vo štvrtok 6. decembra je sviatok svätého Mikuláša a v predvečer sviatku, v stredu 5. decembra so začiatkom o 19:00 v Slovenskom dome budú striehnuť na tohto obľúbeného svätého. Chystajú totiž večierok pod názvom Príchod Mikuláša. Rovnako budú číhať 12. decembra aj na Lucku a na Vianoce, 25. decembra o 19:00 bude Vianočný program.
     
  • Tvorivá činnosť Selenčana študujúceho v Nitre

    Tvorivá činnosť Selenčana študujúceho v Nitre
     
    Nitriansky študent Patrik Rago v snahe zachovať selenčskú tradíciu ľudového odevu, sa už od detstva zaoberá šitím a vyšívaním tradičného selenčského dievčenského a ženského kroja. Ako záchranca ľudového odevu, najmä dievčenských krojov, venuje sa najmä ich rekonštrukciám. Je aj zberateľom ľudových krojov. Celú zbierku má umiestnenú v staršom dome, ktorý patril jeho babke Anne Fodorovej a celú expozíciu si môžu záujemcovia prehliadnuť v jeho sprievode.
     
    foto
     
    Foto Ján Jančovic
     
  • Seminár pre osvetových pracovníkov

    Seminár pre osvetových pracovníkov
     
    V Selenči 30. novembra a 1. decembra na Základnej škole Jána Kollára prebiehal seminár venovaný osvetovým pracovníkom základných a stredných škôl v ktorých sa vyučuje po slovensky. Riaditeľka základnej školy PaedDr. Svetlana Zolňanová privítala účastníkov ako aj hostí - prednášateľov z Univerzity Komenského – Centra ďalšieho vzdelávania z Bratislavy.
     
    foto
     
  • December v SVD

    December v SVD
     
    Zajtra 02.12. o 20:00 na javisku SVD v Báčskom Petrovci Divadelná skupina Štúdio a Rusínske kultúrne centrum uvedú predstavenie Pedagogika Eugèna Ionesca. Réžia: Ján Makan. Vstupné: 100 dinárov. Na budúci víkend odznie festival Spievajže si spievaj a humanitárny program Jarmily Bohušovej, na Lucku 13. decembra bude koncert Miloša Radovića Víno a gitary a 20. decembra Vianočný program „cool;turne Vianoce“. V predvianočnú nedeľu a v štedrovečerný pondelok sú plánované projekcie filmov.
     
    foto
     
  • Bohatý december v Starej Pazove

    Bohatý december v Starej Pazove
     
    Stredisko pre kultúru zo Starej Pazovy vo svojom najnovšom Kultúrnom informátore ponúka prehľad plánovaných aktivít v tomto poslednom tohtoročnom mesiaci, z ktorých väčšina bude prebiehať v staropazovskej divadelnej sieni. Už na zajtra 1. decembra avizujú koncert SKUS-u hrdinu Janka Čmelíka, na ktorom si 11. výročie pôsobenia pripomenie zmiešaný spevácky zbor Tilia. Zbor vedie Anna Đurđevićová a koncert sa začne o 19:00.
     
    foto
     
  • Počúvate Rádio Nový Sad

    Počúvate Rádio Nový Sad
     
    Rádio Nový Sad sa po prvýkrát ozvalo 29. novembra 1949. Od samého začiatku sa vysielal program v piatich rečiach, aj v slovenskej reči. V nie tak dávnej minulosti pribudli ešte programy v rečiach ďalších piatich národnostných spoločenstiev. Do dejín Slovenskej redakcie Rádia Nový Sad za 63 rokov existencie sa zapísalo vyše 150 pracovníkov a 10 šéfredaktorov. Od roku 2005 počet jej zamestnancov bol podstatne zredukovaný a dnes redakciu tvorí 13 stálych zamestnaných a niekoľko mladých novinárov v dočasnom pracovnom pomere.
     
    foto
     
    Časť zamestnancov dnes v redakcii privítala svojich penzistov
     
  • 29. november a prečo Srbsko nemôže vpred ? - Prispôsobovanie

    29. november a prečo Srbsko nemôže vpred ? - Prispôsobovanie
     
    Srbsko zastalo na pol kroka, s nohou vo vzduchu – ďaleko od rozhodnutia o prijatí zmien a odmietajúc novoty. A v tom a takom nejasnom vnútornom stave, krajina prebýva už veľmi dlho, celé storočia. Pretože vždy v určitých prelomových časoch dominantné sily antimodernizmu suverénne a nehatene prispôsobujú Srbsko určitým vlastným záujmom: raz je to Moskva, druhý raz nacizmus a fašizmus, tretí raz stalinisticko- národniarsky boľševizmus, štvrtý raz surový a národnou ideológiou ospravedlňovaný kapitalizmus, orosený kvapkami krvi z rozbúranej SFRJ. A vždy nejako kráčame proti prúdu.
     
    foto
     
  • Silbašský Katarína bál

    Silbašský Katarína bál
     
    Tohoročné oslavy svojich menín Kataríny, členky Združenia žien zo Silbaša usporiadali 24. novembra, večer pred kalendárnymi Katarínami. Večierok pod názvom Katarína bál silbašské ženy usporiadali v Loveckom dome. Sú to prvé oslavy takého druhu a nechali príjemnú ozvenu u všetkých prítomných, ako Silbašanov, tak i u hostí zo susedných dedín. Spievalo a tančilo sa do ranných hodín.
     
    foto
     
  • 110. výročie posvätenia chrámu Božieho V Bielom Blate

    110. výročie posvätenia chrámu Božieho V Bielom Blate
     
    Lizika čiže dnes už Biele Blato bolo založená v roku 1883. Hneď po príchode do novej osady si osadníci vytvorili filiálnu cirkev, ktorá patrila k Slovenskej ev. aradáčskej matkocirkvi. Roku 1895 prichádza do osady farár Ján Štebra z Modry Kráľovej, ktorému sa pripisuje veľká zásluha pri výstavbe evanjelického kostola v roku 1902 a fary v roku 1903. Nasledovali ďalší farári : Martin Droba , Juraj Kerďo, Pavol Čapeľa, Ondrej Očenáš, Ján Makan, Juraj Šefčík, Ondrej Marčok, Vladimír Grňa, Mária Popićová a kaplán Branislav Kulík. Včera si v tomto cirkevnom zbore, za účasti desiatich duchovných pastierov, pripomenuli 110. výročie posviacky kostola.
     
    foto
     
  • VIII. Muzikologická konferencia

    VIII. Muzikologická konferencia
     
    Cirkevná hudba vojvodinských Slovákov bola témou včerajšej muzikologickej konferencie, ktorá prebiehala v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov a ktorá zhromaždila početné významné osobnosti zo sveta cirkevnej hudby z našej krajiny a zahraničia. V rámci konferencie vo večerných hodinách odznel organový koncert Jána Vladimíra Michalka ArtD., významného slovenského organistu. Koncert usporiadali v novosadskej katedrále, na ktorom vystúpili aj dva cirkevné spevokoly novosadského cirkevného zboru.
     
    foto
     
    Starší novosadský cirkevný spevokol v poslednom období úspešne vedie Anna Crveniová
     
  • Klany

    Klany
     
    - Titanik tonie. Na palube sú aj dvaja Škóti. Okolo tonúcej lode plávajú žraloky, voda ľadová... MacDonald komentuje: Nie je to ani tak zle. Mohlo byť aj horšie. MacClaud nevydržal: Oko horšie? MacDonald: Nech sme si zaplatili spiatočnú, bolo by ešte horšie...Škóti však nie sú držgroši. Iba zbytočne nemíňajú. Keď však príde „ukázať sa“, vtedy sa nešetrí. Zvykom im je, že krstní rodičia svojmu krstniatku k 21. narodeninám zaplatia zubára. Nehľadia, koľko to stojí. Na ňom je teraz, či u toho zubára urobí nejaký účet.
     
    foto
     
     
  • Vráťme deťom rozprávky - Rozprávkové dni v Múzeu Vojvodiny

    Vráťme deťom rozprávky - Rozprávkové dni v Múzeu Vojvodiny
     
    V rámci podujatia Rozprávkové dni, ktorým sa propagujú rozprávky a poviedky, v nedeľu 25. novembra 2012 od 10 – 16.30 h v Múzeu Vojvodiny v Novom Sade sa budú čítať srbské, rusínske, maďarské, rumunské a slovenské ľudové rozprávky, - a to dvojjazyčne,- ktoré potom deti budú mať možnosť ilustrovať. Na podujatí sa zúčastní aj Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov, ktorý uvedie divadelné predstavenie Umenie nad zlato.
     
    foto
     
  • 45 ročný Rádio Báčka

    urad

    Letmo

    Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
    ...
    Vankúšik pod hlavou
    budem mať zo žiaľov;
    na rakve kvietky –
    to budú spomienky.
    A plachty z bôľu
    skryjú družku svoju.
    Boli sme, bôľ a ja,
    boli sme druhovia,
    spolu sme chodili
    cez žitia údolia.

    Nebo ma oplače
    pokropí ma lejak,
    na cintorín odprevadí
    studený severák.

    (úryvok z básne Môj pohreb)

     

    Posledné články